林德纳诗歌集选

　　林德纳（1968-），何兰人，出版的诗集有Tramontane（1996）和TongenTrede（2000）。
　　窗户生出缝隙
　　　　
　　窗户生出缝隙
　　朝这儿的桌子
　　立即
　　破裂
　　
　　桌子不在窗口
　　而就立在我旁边
　　桌巾滑落
　　到桌脚下
　　
　　从窗户的观点
　　弯下一臂的长度
　　在肘部扭结一细长条
　　抽屉内：面包屑，纸夹
　　
　　让桌子稳直、让窗户开启的
　　硬纸板楔子
　　
　　在桌上游走的方块
　　恰似地板的一条腿。
　　
　　
　　你唇间有血　　
　　
　　你唇间有血
　　而风还呼啸着
　　
　　地铁仍在桌下
　　滚动
　　你的头因此掉落
　　就连温柔的话语
　　也在你耳中爆炸
　　
　　你的发披散在
　　整个桌巾上
　　你的眼仍张着
　　测量着光
　　穿梭空气中的尘埃
　　
　　尘埃落在你身上
　　太小了，不适合桌子
　　太细了，不适合风。
　　
　　诗　　
　　
　　补天的男子站在树下
　　喃喃的雨在他的眼里流动
　　所有的云都是大理石做成
　　所有的叶子都有不同名字。
　　
　　不甘屈服的这鬼鬼祟祟的
　　永恒，仍有能力抵抗。
　　美一旦被隐没
　　厕所的装潢就流血。
　　
　　他从池塘滑过来，以柔如
　　羊毛的声音找回他的话语。
　　树枝在旋律之前弯身
　　好获取能抑制他的力量。