李立扬诗歌集选

　　李立扬（LiYoungLee）（1957-）华裔诗人。生于印尼雅加达。一九六四年全家抵达美国定居。曾在匹兹堡大学、阿里桑那大学及纽约州立大学念过书。现居芝加哥。出版有诗集《玫瑰》(1986)及《我爱你的城市》(1990)。
　　我请我的母亲歌唱
　　　　
　　她开始，接着我的祖母也加入
　　母女俩唱得像小女孩。
　　如果父亲还在，他会拉
　　他的风琴，小船般摇摆。
　　
　　我没到过北京或颐和园，
　　也不曾站在那只大石舫上看
　　骤雨掠过昆明湖面，野餐者
　　在草地上奔散。
　　
　　但我爱听她们唱；
　　荷叶如何注满雨水
　　直到承受不了，把水倾入水里
　　然后弹回去，再从头注起。
　　
　　两个女人都开始哭了起来。
　　却不曾停止她们的歌唱。
　　
　　鸢尾花　　
　　
　　1
　　
　　在夜里，在风中，在雨的边缘，
　　我发现五朵鸢尾花，我称她们为可爱的。
　　有如一个女人，一度，在她们的身边躺了一下
　　然后醒来，起身，走开，头发流连
　　在她们甜蜜舌尖上的记忆。
　　我真想用牙齿扯下这些花瓣。
　　我真想研究这些多毛的自我，
　　她们的美丽与漠然。她们
　　憋着一辈子的气
　　开放，开放。
　　
　　
　　2
　　
　　
　　我们不是情人，兄弟或姐妹，
　　虽然我们手牵手流浪过大厅
　　震颤激荡当思想与欲望
　　灭熄，而在这生命的梦里，
　　这睡眠的生活中，我们醒着死去─
　　紫色变蓝，转
　　黑，黑─所有这
　　乃一朵鸢尾花所祈求，
　　当她祈求，的归宿。